🚨 Si la situación es ahora mismo
Desde el centro de detención
2150#
Llama gratis al número anterior
Lo primero que debes decir
"Quiero un abogado"
En inglés: "I want a lawyer"
⚠️ Cambio legal importante — mayo 2025 (actualizado May 2026)
En mayo 2025, ICE emitió un memo interno afirmando que las órdenes administrativas (Form I-205) bastan para entrar a hogares de personas con orden final de remoción. Esta es una inversión de décadas de práctica anterior y es altamente controvertida. En enero 2026, el juez federal Jeffrey Bryan falló que la entrada forzada con solo una orden administrativa viola la 4ª Enmienda. La situación legal está bajo litigio activo en múltiples tribunales. La recomendación de los expertos legales (ILRC, NILC, ACLU) sigue siendo: no abras la puerta sin verificar que la orden está firmada por un juez. Consulta con un abogado de inmigración para conocer tu situación específica. Fuente: FindLaw (mar 2026) · ILRC Know Your Rights
Tus Derechos Constitucionales — Todas las Personas en USA
Todas las personas en territorio de USA — ciudadanos, residentes, DACA, TPS, indocumentados, turistas — tienen derechos constitucionales ante ICE. El Tribunal Supremo ha reconocido explícitamente que las protecciones de la Cuarta y Quinta Enmienda se extienden a los extranjeros en el interior del país, independientemente del estatus migratorio.
⚖️ Cuarta Enmienda — U.S. Const. Amend. IV
Derecho a no ser registrado ni detenido sin causa probable
Protege a todas las personas contra registros y confiscaciones irrazonables. Significa que ICE no puede entrar a tu hogar sin una orden judicial firmada por un juez. Una orden de ICE (administrativa) NO es lo mismo que una orden judicial. Este derecho aplica a tu casa, tu coche y tu persona.
Frases que puedes usar:
"No doy mi consentimiento para entrar a mi hogar."
"No doy mi consentimiento para registrar mi persona ni mis pertenencias."
🤐 Quinta Enmienda — U.S. Const. Amend. V
Derecho a guardar silencio — No autoincriminación
No estás obligado a responder preguntas sobre tu lugar de nacimiento, cómo entraste a USA, tu estatus migratorio ni ningún otro dato que pueda usarse en tu contra. Guardar silencio no implica culpabilidad. Puedes ejercer este derecho en cualquier momento.
Frases que puedes usar:
"Elijo ejercer mi derecho a guardar silencio."
"I am exercising my right to remain silent."
👨⚖️ Derecho a Abogado — Proceso Legal
Derecho a representación legal y a no firmar nada sin asesoría
Tienes derecho a hablar con un abogado antes de firmar cualquier documento. Si no puedes pagar, tienes derecho a buscar representación gratuita. A diferencia de los casos criminales, el gobierno no está obligado a pagarte un abogado en casos de inmigración — pero puedes encontrar representación gratuita.
Frases que puedes usar:
"No voy a firmar nada sin hablar con mi abogado."
"I want to speak to a lawyer before signing anything."
📱 Primera Enmienda — U.S. Const. Amend. I
Derecho a grabar a ICE en espacios públicos
Tienes derecho a grabar o fotografiar a ICE o la policía cuando están en un lugar público, siempre que no interfieras con un arresto. Anota también: hora, fecha, lugar, número de badge de los agentes, nombre de testigos y número de placa de los vehículos.
Importante:
Graba sin interferir · Guarda el video de inmediato · Comparte con tu abogado
Orden Judicial vs. Orden Administrativa de ICE — La Diferencia Crítica
Este es el punto más importante y más malentendido. ICE tiene dos tipos de documentos que puede presentar a tu puerta. Saber distinguirlos puede proteger tus derechos.
✅ Orden Judicial
Judicial Warrant
- Firmada por un juez federal (magistrado o juez de distrito)
- Dice "U.S. District Court" o nombre de un tribunal en la parte superior
- Especifica la dirección exacta a ser registrada
- Tiene fecha de caducidad
- Especifica el nombre de la persona buscada
- Tiene la firma de un juez (no de un oficial de ICE)
Si ves esto: Puede haber obligación legal de abrir — llama a tu abogado inmediatamente
🚫 Orden Administrativa ICE
Form I-200 / I-205
- Firmada por un oficial de ICE (no por un juez)
- Dice "Department of Homeland Security" o "U.S. Immigration and Customs Enforcement"
- Form I-200 = Warrant for Arrest of Alien
- Form I-205 = Warrant of Removal/Deportation
- Históricamente NO autoriza entrar a un hogar sin consentimiento
- (Ver alerta sobre el memo de mayo 2025 arriba)
Si ves esto: No estás obligado a abrir — di "No doy mi consentimiento"
⚠️ Cómo verificar sin abrir la puerta
Pide que pongan el documento bajo la puerta o lo muestren por la ventana o la mirilla. Busca: (1) ¿Quién firmó? — busca la firma de un juez al final, (2) ¿Qué dice en la parte superior? — "U.S. District Court" = judicial; "Dept. of Homeland Security" = administrativa, (3) ¿Tiene tu dirección y nombre exactos? Fuente: NILC Know Your Rights: Warrants
Si ICE Llega a Tu Casa — 7 Pasos
1
No abras la puerta
Puedes hablar a través de la puerta cerrada. Enseña a todos en tu hogar — incluyendo los niños — a no abrir la puerta sin tu permiso. Mantener la puerta cerrada no es resistencia ni obstaculización.
2
Identifica la agencia y el propósito
Pregunta: "¿De qué agencia son ustedes y cuál es el propósito de su visita?" Anota los nombres y números de badge si los ves. Puedes hacer esto a través de la puerta cerrada.
3
Pide la orden judicial
Pregunta: "¿Tienen una orden judicial firmada por un juez?" Si dicen que sí, pide que la pongan bajo la puerta o la muestren por la ventana. No abras para que te la muestren.
4
Verifica la orden
Lee: ¿Dice "U.S. District Court" arriba? ¿Está firmada por un juez? ¿Tiene tu nombre y dirección correctos? ¿No ha expirado? Si algo no cuadra, es probable que sea una orden administrativa — no una orden judicial.
5
Sin orden judicial: niega el consentimiento
Di claramente: "No doy mi consentimiento para entrar a mi hogar" ("I do not consent to your entry into my home.") No des más explicaciones. Quedarse callado después de esto es correcto.
6
Guarda silencio y no firmes nada
No respondas preguntas sobre tu estatus migratorio, dónde naciste ni cómo entraste. No firmes ningún documento. Di: "Elijo guardar silencio. Quiero hablar con mi abogado." Repite esto si es necesario.
7
Llama a tu abogado inmediatamente
Tan pronto como sea posible, llama a tu abogado de inmigración. Si no tienes uno, llama a la ABA Detention Line: 202-442-3363 o consulta la lista EOIR del DOJ en justice.gov/eoir.
Frases Clave — Español e Inglés
🪪 Tarjeta de Derechos — Guarda o imprime esto
Aprende estas frases de memoria o guárdalas en tu teléfono. Son tus escudos legales.
"No doy mi consentimiento para entrar a mi hogar."
"I do not consent to your entry into my home."
"Elijo ejercer mi derecho a guardar silencio."
"I am exercising my right to remain silent."
"No voy a firmar nada sin hablar con mi abogado."
"I will not sign anything without speaking to my attorney."
"Quiero hablar con mi abogado de inmigración."
"I want to speak with my immigration attorney."
"No doy mi consentimiento para registrar mi persona ni mis pertenencias."
"I do not consent to a search of my person or belongings."
Qué No Debes Firmar Nunca Sin Asesoría Legal
Firmar ciertos documentos puede significar renunciar a tus derechos sin saberlo. Estos son los más críticos:
| Documento | Por qué es peligroso firmarlo | Qué decir |
|---|---|---|
| Form I-274A — Voluntary Departure | Significa que aceptas salir voluntariamente del país. Puede impedir que tengas audiencia ante un juez de inmigración. | "No voy a firmar sin hablar con mi abogado." |
| Form I-826 — Order of Supervision | Puede imponerte restricciones de movimiento. Lee todo antes de firmar — si no entiendes, no firmes. | "Necesito que mi abogado lo revise primero." |
| Cualquier "renuncia de derechos" | Puede significar renunciar a tu derecho a audiencia, a representación legal o a apelar. | "No firmo ningún documento sin asesoría legal." |
| Documentos en inglés que no entiendes | Tienes derecho a que te hablen en español. Solicita un intérprete o un documento traducido. | "No entiendo este documento. Quiero un abogado." |
Cómo Preparar a Tu Familia — Plan de Emergencia
El mejor momento para prepararse es antes de que ocurra cualquier cosa. Estas medidas pueden marcar una diferencia enorme:
📋
Power of Attorney (Poder Notarial)
Designa a un adulto de confianza para que cuide a tus hijos y tome decisiones si eres detenido. Hazlo con un notario o abogado.
👩👧
Plan de custodia de tus hijos
Designa un guardián de confianza. Asegúrate de que él/ella sabe qué hacer, tiene documentos de los niños y puede recogerlos.
📱
Memoriza el número de tu abogado
Guárdalo por escrito en un lugar seguro además del teléfono. Si te detienen, es posible que no tengas acceso a tu móvil.
🃏
Tarjeta de "Yo tengo derechos"
Prepara una tarjeta con tu nombre, número de A-Number (si lo tienes), teléfono de tu abogado y la frase: "Elijo guardar silencio."
📂
Copias de documentos importantes
Guarda copias en un lugar seguro (o con un familiar de confianza): pasaporte, ITIN, declaraciones de impuestos, cualquier permiso migratorio.
🏠
Enseña a los niños a no abrir la puerta
Habla con tus hijos. Ensayad el plan. Los niños deben saber que nunca deben abrir la puerta a desconocidos sin un adulto.
Lo que No Debes Hacer Nunca Ante ICE
- No huyas ni ofrezcas resistencia física. Incluso si el arresto es ilegal, resistirse físicamente puede resultar en cargos criminales adicionales y complicar tu caso.
- No des información falsa. Mentir a un agente federal es un delito criminal que puede resultar en consecuencias adicionales más graves que el problema migratorio original.
- No abras la puerta "solo para ver" la orden. Una vez que abres, has dado consentimiento de entrada. Pide siempre que la pasen por debajo o la muestren por la ventana.
- No respondas preguntas sobre tu estatus, origen o cómo entraste a USA. Incluso respuestas aparentemente inocentes pueden usarse en tu contra en el proceso de remoción.
- No confíes en que "no tengo nada que ocultar". Tus derechos existen para protegerte independientemente de tu situación migratoria. Ejercerlos es legal y correcto.
📋 Guías relacionadas en LicenciaHispana
→ Dónde obtener ayuda legal gratuita para inmigrantes
→ DACA — estado actual y cómo renovar
→ TPS — Protección Temporal y renovación
→ Declaración de impuestos con ITIN
→ DACA — estado actual y cómo renovar
→ TPS — Protección Temporal y renovación
→ Declaración de impuestos con ITIN