EFTPS, Direct Pay, IRS Online Account, tarjeta o cheque — cada método explicado en español con los pasos exactos, costos y tiempos de procesamiento. Funciona con ITIN o SSN.
Si ya sabes cuánto debes pagar cada trimestre, el siguiente paso es saber cómo enviar ese dinero al IRS. Elegir mal el método puede costarte comisiones innecesarias, retrasos que generan penalidades por pago tardío, o simplemente la frustración de no entender un sistema diseñado en inglés.
Esta guía cubre los 5 métodos oficiales que acepta el IRS para pagar estimated taxes, ordenados de mejor a peor para dueños de negocio hispanos. Cada método incluye los pasos exactos, el costo, el tiempo de procesamiento y si funciona con ITIN.
Cambio importante (octubre 2025): EFTPS ya no acepta nuevas inscripciones de individuos — solo negocios con EIN. Si eres sole proprietor sin EIN, tu mejor opción ahora es IRS Direct Pay o IRS Online Account. Si ya tenías cuenta individual en EFTPS, puedes seguir usándola temporalmente hasta algún momento en 2026.
| Método | Costo | Acepta ITIN | Programar pagos | Procesamiento | Mejor para |
|---|---|---|---|---|---|
| EFTPS | Gratis | Solo EIN | Hasta 120 días (negocio) | 1 día hábil | Negocios con EIN |
| IRS Direct Pay | Gratis | Sí | Hasta 365 días | Mismo día | Individuos, ITIN holders |
| IRS Online Account | Gratis | Solo SSN | Sí (con cuenta) | Mismo día | Individuos con SSN |
| Tarjeta crédito/débito | $2-$4 débito / 1.85%+ crédito | Sí | No | 1-2 días | Emergencias / puntos |
| Cheque / Money Order | Sello postal | Sí | No | 5-7 días | Último recurso |
El Electronic Federal Tax Payment System (EFTPS) es el sistema oficial del Departamento del Tesoro para pagar impuestos federales electrónicamente. Es gratuito, seguro y permite programar pagos con anticipación. Es la mejor opción si tienes un negocio con EIN porque puedes programar los 4 pagos trimestrales desde el primer día y olvidarte.
Tip profesional: Si tu negocio paga estimated taxes cada trimestre, puedes programar los 4 pagos del año de una sola vez en EFTPS al inicio del año. Selecciona cada trimestre por separado con la fecha correspondiente (15 abr, 15 jun, 15 sep, 15 ene). Los fondos no se debitan hasta la fecha que especifiques.
IRS Direct Pay (directpay.irs.gov) es un servicio gratuito que te permite pagar directamente desde tu cuenta bancaria sin necesidad de registrarte previamente. Es la mejor opción para individuos y para quienes tienen ITIN en lugar de SSN.
Pasos: selecciona "Estimated Tax" como razón de pago → "1040-ES" como formulario → elige el año fiscal y el trimestre → ingresa tu ITIN o SSN, fecha de nacimiento, dirección y código postal → verifica tu identidad con datos de tu declaración anterior → ingresa datos bancarios (ruta + cuenta) → confirma y recibe tu confirmation number.
El pago se procesa el mismo día si lo envías antes de medianoche ET. Puedes programar pagos hasta 365 días de anticipación. Limitación: solo permite hasta 2 pagos por día y no guarda tus datos bancarios entre sesiones — debes ingresarlos cada vez.
El IRS Online Account (IRS.gov/account) te permite ver tu saldo, historial de pagos, pagos programados y hacer pagos nuevos — todo desde un solo panel. Para crear la cuenta necesitas verificar tu identidad con ID.me (requiere foto de tu ID + selfie en video).
Ventaja sobre Direct Pay: guarda tu información entre sesiones, muestra tu historial de pagos y te permite ver si el IRS recibió tu pago. Desventaja: la verificación con ID.me puede ser difícil si no tienes licencia de conducir o pasaporte de USA — aunque acepta IDs extranjeras en algunos casos. Actualmente solo disponible para individuos con SSN, no con ITIN.
El IRS acepta pagos con tarjeta a través de tres procesadores autorizados: PayUSAtax, Pay1040 y ACI Payments. El IRS no cobra comisión, pero los procesadores sí:
| Procesador | Tarjeta débito | Tarjeta crédito | Sitio web |
|---|---|---|---|
| PayUSAtax | $2.14 | 1.85% | payusatax.com |
| Pay1040 | $2.50 | 1.87% | pay1040.com |
| ACI Payments | $2.20 | 1.98% | acipayonline.com |
Para un pago estimado de $3,000, la comisión con tarjeta de crédito sería entre $55 y $60 — dinero que podrías ahorrarte usando Direct Pay gratis. Solo conviene si necesitas los puntos de la tarjeta, si no tienes cuenta bancaria, o si necesitas pagar de inmediato y tu banco tarda en procesar.
Puedes enviar un cheque o money order junto con el voucher del Form 1040-ES por correo postal. Haz el cheque a nombre de "United States Treasury" (no "IRS"). Incluye en el memo: tu SSN o ITIN, "2026 Form 1040-ES" y el trimestre (Q1, Q2, Q3 o Q4). Envíalo a la dirección que corresponde a tu estado según las instrucciones del Form 1040-ES (PDF).
Riesgos: no hay confirmación inmediata, el correo puede perderse, el IRS tarda 5-7 días en procesarlo, y si llegas el día de la fecha límite no tienes margen. Envía siempre por correo certificado (certified mail) con acuse de recibo para tener comprobante de la fecha de envío.
Si tienes ITIN en lugar de SSN, tus opciones principales son:
El IRS no comparte tu información con ICE — está protegido por el 26 U.S.C. § 6103. Pagar impuestos con ITIN crea un historial fiscal que puede beneficiarte en futuros trámites migratorios. Consulta la guía completa de impuestos con ITIN.
Recordatorio de fechas: Los estimated taxes se pagan el 15 de abril (Q1), 15 de junio (Q2), 15 de septiembre (Q3) y 15 de enero del año siguiente (Q4). Si la fecha cae en fin de semana o feriado, se extiende al siguiente día hábil. Para calcular cuánto pagar, usa nuestra Calculadora de Quarterly Taxes.
Aviso legal: Esta guía es orientativa y no constituye asesoramiento fiscal. LicenciaHispana no es un servicio de preparación de impuestos, no vende servicios fiscales ni recibe comisiones. Las comisiones de procesadores de tarjeta se verifican en sus sitios oficiales y pueden cambiar. Consulta siempre con un CPA o Enrolled Agent licenciado en tu estado y verifica en IRS.gov/payments. Fecha de verificación: May 2026.
Respuestas prácticas sobre EFTPS, Direct Pay, pagos con ITIN y cómo confirmar que el IRS recibió tu dinero.
Para negocios con EIN: EFTPS — gratis, programable, con confirmation number. Para individuos o ITIN holders: IRS Direct Pay — gratis, sin registro, acepta ITIN, procesamiento el mismo día. Evita tarjeta de crédito para pagos rutinarios por las comisiones (1.85-1.98%).
Sí. IRS Direct Pay acepta ITIN directamente — es tu mejor opción (gratis e inmediato). También puedes enviar cheque con el voucher del Form 1040-ES usando tu ITIN, o pagar con tarjeta a través de los procesadores autorizados. Si tienes LLC con EIN, puedes registrarte en EFTPS con el EIN. El IRS no comparte tu información con ICE (26 U.S.C. § 6103).
Sí, completamente gratis. EFTPS es un servicio del Departamento del Tesoro. No cobra comisiones por pagos — el único costo posible es si tu banco cobra por transferencias ACH (la mayoría no lo hace). Puedes programar pagos, recibir confirmación inmediata y mantener historial de 16 meses.
Desde octubre 2025, EFTPS no acepta nuevas inscripciones individuales — solo negocios con EIN. Si ya tenías cuenta individual, puedes seguir usándola temporalmente hasta que el IRS complete la transición (previsto para algún momento en 2026). Los individuos deben usar IRS Online Account (IRS.gov/account) o Direct Pay.
Sí, a través de PayUSAtax, Pay1040 o ACI Payments. El IRS no cobra, pero los procesadores sí: tarjetas de débito cuestan $2-$4 por transacción; tarjetas de crédito cobran 1.85-1.98% del monto. Para un pago de $3,000, la comisión sería ~$56. Solo conviene en emergencias o si necesitas los puntos de la tarjeta.
EFTPS y Direct Pay generan un confirmation number inmediato — guárdalo siempre. Para verificar que se procesó, revisa tu extracto bancario en 1-3 días hábiles o tu IRS Online Account en 3-5 días. También puedes llamar al IRS (800-829-1040) para confirmar. En EFTPS puedes ver tu historial de pagos de los últimos 16 meses.
Sí, en EFTPS puedes programar cada pago trimestral con la fecha correspondiente (15 abr, 15 jun, 15 sep, 15 ene). Los fondos no se debitan hasta la fecha programada. En IRS Online Account también puedes programar pagos futuros. En Direct Pay solo puedes hacer un pago a la vez, pero puedes entrar 4 veces y programar cada uno con la fecha futura.
Paga lo que puedas — cualquier monto parcial reduce la base de la underpayment penalty. Es mucho mejor pagar $2,000 de $3,000 que no pagar nada. La penalidad se calcula sobre la diferencia no pagada. Si no puedes pagar nada, solicita un installment agreement en IRS.gov/OPA.
Usa nuestra calculadora gratuita para estimar tu pago trimestral basado en tu ganancia neta, Self-Employment Tax e Income Tax federal.