🔢 Número de Contribuyente — IRS

Guía ITIN: qué es, para qué sirve y cómo solicitarlo gratis con el W-7

🔍 Elaborada a partir de irs.gov · Verificado May 2026 · ✓ Fuentes oficiales verificadas

El ITIN es el número que permite a los hispanos en USA declarar impuestos, abrir negocios y construir historial fiscal — sin importar el estatus migratorio. Esta guía explica todo: qué es, los 13 documentos aceptados, cómo presentar el W-7 y cuándo renueva.

¿Qué es el ITIN y en qué se diferencia del SSN y el EIN?

El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número de identificación de contribuyente de 9 dígitos que emite el IRS exclusivamente para personas que tienen obligaciones fiscales federales en USA pero no son elegibles para obtener un SSN. Siempre empieza en 9 y tiene el formato 9XX-XX-XXXX.

Es importante no confundirlo con el SSN ni con el EIN — son tres números distintos para tres propósitos distintos:

NúmeroLo emitePara quiénPara qué sirveVence
SSN Social Security Admin. Ciudadanos y personas con autorización de trabajo Trabajo, impuestos, crédito, jubilación No vence
ITIN IRS Personas sin SSN con obligaciones fiscales Declarar impuestos, negocios, cuentas bancarias Sí — 3 años sin usar
EIN IRS Negocios: LLC, corporations, sole props Impuestos del negocio, empleados, licencias No vence

💡 El ITIN no es sustituto del SSN — no autoriza a trabajar, no cambia el estatus migratorio y no da acceso a beneficios del Seguro Social. Su único propósito es fiscal. Sin embargo, tener ITIN y declarar impuestos cada año construye un historial que puede ser relevante en trámites migratorios futuros.

Para qué sirve el ITIN — lo que sí y lo que no permite

Lo que puedes hacer con ITIN

  • Declarar impuestos federales y estatales — es su propósito principal
  • Reclamar créditos fiscales: crédito tributario adicional por hijos (ACTC), crédito de oportunidad para americanos (AOTC) si aplica, crédito de prima del seguro médico
  • Obtener un EIN para registrar tu LLC o negocio
  • Abrir cuentas bancarias personales y comerciales en muchos bancos
  • Solicitar la mayoría de licencias de contratista en USA
  • Presentar el W-9 a clientes que te pagan y te generan 1099-NEC
  • Recibir reembolsos de impuestos del IRS
  • Construir historial fiscal — documento valioso en futuros trámites migratorios

Lo que el ITIN NO permite

  • Autorización para trabajar — el ITIN no sustituye al EAD ni al SSN laboral
  • Acceso a beneficios del Seguro Social (jubilación, incapacidad)
  • Cambio de estatus migratorio
  • Votar en elecciones federales o estatales
  • Identificación fuera del sistema tributario federal

Los 13 documentos que acepta el IRS para el ITIN

Para obtener el ITIN, el IRS requiere documentos que demuestren dos cosas: tu identidad y tu condición de extranjero (vínculo con un país distinto a USA). El pasaporte es el único documento que cubre ambos requisitos a la vez — sin pasaporte, necesitas combinar dos documentos de la lista.

DocumentoPrueba identidadPrueba cond. extranjeraNota
PasaporteÚnico documento autónomo — cubre ambos requisitos solo
Cédula de identidad nacional extranjeraCon foto
Licencia de conducir extranjeraCon foto y fecha de vigencia
Tarjeta de registro de votante extranjero
Registro militar extranjeroCon foto
Visa emitida por el Depto. de Estado de EE.UU.
Licencia de conducir de EE.UU.NoSolo identidad
Tarjeta de identificación estatal de EE.UU.NoSolo identidad
Acta de nacimiento civil extranjeraMenores
Registros médicos de EE.UU.NoSolo menores de 6 años
Registros escolares de EE.UU.NoSolo menores de 24 años
Tarjeta de identificación de fotografía del USCIS
Registros escolares del extranjeroSolo dependientes
⚠️
Todos los documentos deben estar vigentes — no expirados en la fecha de presentación. El IRS aceptará documentos emitidos hace menos de 12 meses si normalmente no tienen fecha de vencimiento. Los documentos deben incluir nombre y fotografía (excepto dependientes menores de 14 años). Verifica los requisitos actuales en irs.gov/es/itin-supporting-documents.

Cómo solicitar el ITIN con el formulario W-7 — paso a paso

El formulario W-7 (disponible en español como W-7SP) es el único formulario para solicitar o renovar el ITIN. Se presenta al IRS junto con una declaración de impuestos federal en la mayoría de casos.

1
Descarga el W-7(SP) — versión más reciente
Descarga siempre desde irs.gov/es/forms-pubs/about-form-w-7. En la sección "Tipo de solicitud" marca "Primera solicitud" o "Renovar un ITIN existente" según sea tu caso.
2
Marca la razón de tu solicitud (casillas a–h)
El W-7 tiene 8 razones posibles. Las más comunes para contratistas hispanos: c (extranjero residente que presenta declaración federal), d (dependiente de ciudadano o residente), e (cónyuge de ciudadano o residente). Si ninguna aplica exactamente, usa la casilla h (otro) y explica la razón.
3
Completa tu declaración de impuestos (Form 1040)
Para la mayoría de solicitudes iniciales, el W-7 va adjunto al frente de tu declaración de impuestos federal completada. Deja en blanco el campo del SSN — el IRS escribirá el ITIN asignado y procesará la declaración. No puedes presentar la declaración electrónicamente si adjuntas un W-7.
4
Reúne los documentos de identidad vigentes
El pasaporte vigente es la opción más sencilla — cubre identidad y condición extranjera a la vez. Sin pasaporte, combina dos documentos de la tabla de 13. Todos los nombres, fechas de nacimiento y países deben coincidir exactamente con lo que escribes en el W-7.
5
Elige cómo presentar el paquete
Tienes 3 opciones (ver tabla de métodos abajo). El IRS tardará entre 7 y 11 semanas en procesar. Recibirás el ITIN por correo en el aviso CP 565 — guárdalo en lugar seguro.

Los 3 métodos para presentar el W-7

📮 Por correo postal
DirecciónIRS Austin Service Center, ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin TX 78714
DocumentosOriginales — el IRS los retiene hasta 60 días
VentajaSin cita previa
InconvenienteSin acceso a tus documentos originales por hasta 60 días
🏢 Taxpayer Assistance Center (TAC)
CómoCita previa llamando al 844-545-5640
DocumentosOriginales — los devuelven el mismo día
VentajaConservas tus documentos el mismo día
InconvenienteRequiere cita y desplazamiento
🤝 Certifying Acceptance Agent (CAA)
Qué haceCertifica copias de tus documentos — no envías originales al IRS
DocumentosCopias certificadas (no originales)
VentajaNo pierdes tus originales en ningún momento
CosteEl CAA puede cobrar honorarios por sus servicios

Cuándo vence el ITIN y cómo renovarlo

Este es el error más caro que cometen los contratistas hispanos — presentar impuestos con un ITIN vencido puede retrasar el reembolso varios meses y hacer perder el crédito tributario por hijos (ACTC) y otros créditos reembolsables.

El ITIN vence en dos situaciones

  • No se usó en ninguna declaración federal durante 3 años consecutivos — el IRS lo desactiva automáticamente sin aviso
  • Pertenece a un grupo con dígitos medios (posiciones 4 y 5 del número) que el IRS ha declarado vencidos: grupos 70–88 y los grupos 90–99 asignados entre 2009 y 2010
🚨
Cómo saber si tu ITIN venció: Mira los dígitos medios de tu número. Por ejemplo, si tu ITIN es 978-XX-XXXX, los dígitos medios son 78 — ese grupo ya venció. Si no declaras impuestos durante 3 años seguidos, tu ITIN vence aunque los dígitos medios no estén en los grupos citados. Renueva antes de presentar tu próxima declaración.

Cómo renovar el ITIN vencido

La renovación usa el mismo formulario W-7(SP), marcando la casilla "Renovar un ITIN existente". A diferencia de la solicitud inicial, en la renovación no es necesario adjuntar una declaración de impuestos si solo renuevas — aunque sí necesitas los documentos de identidad. En las líneas 6e y 6f escribe tu ITIN actual. Usa los mismos 3 métodos de presentación.

🏛️
Proceso de renovación completo: irs.gov/es/tin/itin/how-to-renew-an-itin

Cuándo puedes obtener el ITIN sin presentar declaración

Existen 8 categorías de excepciones que permiten solicitar el ITIN sin adjuntar una declaración de impuestos. Las más relevantes para la comunidad hispana son:

ExcepciónSituación
1aIngresos por dividendos, intereses, regalías o pensiones de fuentes de EE.UU. sujetos a retención
1bIngresos sujetos a retención bajo un tratado tributario
2Nóminas de entidades bajo el Convenio de Servicios Compartidos del IRS
3Transacciones inmobiliarias de terceros
4Préstamos hipotecarios (Mortgage Interest Statement)
5Cuenta bancaria abierta por extranjero no residente sin declaración requerida
🏛️
Lista completa de excepciones y documentación requerida en las instrucciones del W-7: irs.gov/instructions/iw7sp

Qué pasa con tu ITIN cuando consigues el SSN

Si obtienes un SSN — por Green Card, ciudadanía, DACA u otra vía — generalmente se requiere dejar de usar el ITIN y notificar al IRS para fusionar ambos registros. Si no lo haces, pueden quedar dos historiales separados que causen problemas con créditos o reembolsos.

  • Usa el SSN para todas las declaraciones futuras — nunca uses ambos números a la vez
  • Notifica al IRS por carta incluyendo: nombre, dirección, ITIN, SSN y copia de la tarjeta de Seguro Social
  • El IRS cancela el ITIN y transfiere todo el historial fiscal anterior al SSN
  • Tu EIN de negocio no cambia — sigue siendo el mismo aunque ahora tengas SSN
🏛️
Instrucciones completas para fusionar ITIN y SSN: irs.gov — Información adicional sobre los ITIN

Preguntas frecuentes sobre el ITIN

Basadas en fuentes IRS oficiales. Para situaciones específicas, consulta con un preparador de impuestos o CPA acreditado.

Sí, el ITIN es completamente gratuito — el IRS no cobra por emitirlo. Si alguien te cobra por tramitar el ITIN, está cobrando por su tiempo como intermediario, no por el número en sí. Puedes solicitarlo tú mismo con el formulario W-7(SP) por correo o en persona en un Taxpayer Assistance Center sin pagar nada al IRS. Solo un Certifying Acceptance Agent (CAA) puede cobrar honorarios por sus servicios de certificación de documentos, pero el número en sí siempre es gratis. Verifica siempre en irs.gov/itin.

El IRS tarda entre 7 y 11 semanas en procesar el ITIN desde que recibe el W-7. En temporada fiscal (enero–abril) puede tardar hasta 11 semanas por el volumen de solicitudes; fuera de esa temporada el plazo habitual es de 7 semanas. Si no recibes respuesta pasado ese tiempo, puedes llamar al 800-829-1040. El ITIN llega por correo postal en el aviso CP 565 a la dirección que indicaste en el W-7. Guárdalo en lugar seguro. Verifica siempre en irs.gov/es/tin/itin/how-to-apply-for-an-itin.

Para la mayoría de solicitudes iniciales, sí — el W-7 generalmente se presenta adjunto al frente de una declaración de impuestos federal. Sin embargo, existen 6 categorías de excepciones que permiten solicitar el ITIN sin adjuntar declaración: por ejemplo, si recibes ingresos de dividendos o regalías sujetos a retención, si participas en una transacción inmobiliaria, o si abres una cuenta bancaria. Verifica si tu situación califica para una excepción en las instrucciones del W-7 en irs.gov/instructions/iw7sp.

El ITIN vence si no se usa en ninguna declaración federal durante 3 años consecutivos. También vencen por grupos según los dígitos medios (posiciones 4 y 5): los dígitos 70–88 ya vencieron, igual que los 90–99 asignados entre 2009 y 2010. Para saberlo, mira esos dos dígitos en tu ITIN. Si tu número es 972-XX-XXXX, los dígitos 72 están en el rango vencido. Si venció, renuévalo con el mismo W-7 marcando "Renovación" — presentar impuestos con ITIN vencido puede hacer perder el ACTC. Verifica en irs.gov/es/tin/itin/how-to-renew-an-itin.

El IRS acepta 13 documentos. El pasaporte vigente es el más recomendable — es el único que sirve solo porque cubre identidad y condición extranjera a la vez. Sin pasaporte, necesitas combinar dos documentos: uno que pruebe identidad y otro que pruebe tu vínculo con un país extranjero. La combinación más común entre hispanos es matrícula consular o visa de EE.UU. más acta de nacimiento extranjera. Todos los documentos deben estar vigentes y con foto (excepto menores de 14 años). Verifica la lista en irs.gov/es/tin/itin/itin-supporting-documents.

Con el ITIN puedes declarar impuestos federales y estatales, obtener un EIN para tu LLC, abrir cuentas bancarias en muchos bancos, solicitar la mayoría de licencias de contratista, reclamar el crédito tributario por hijos (ACTC) y otros créditos fiscales, y presentar el W-9 a clientes que te generan 1099-NEC. Lo que el ITIN no permite: trabajar sin autorización, acceder a beneficios del Seguro Social ni cambiar el estatus migratorio. Con ITIN más EIN puedes operar un negocio formal completamente. Verifica siempre en irs.gov/itin.

Sí. Los cónyuges y dependientes pueden obtener ITIN si son reclamados para un beneficio tributario permisible en la declaración de impuestos (estado civil conjunto, crédito por hijos, deducción de gastos de cuidado). Cada persona necesita su propio formulario W-7. Los dependientes también deben demostrar residencia en EE.UU. salvo que sean de Canadá o México. Para dependientes menores de 6 años, los registros médicos de EE.UU. sirven como documento adicional a cualquier pasaporte. Verifica los requisitos en irs.gov/es/tin/itin/itin-supporting-documents.

Cuando obtienes un SSN generalmente se requiere dejar de usar el ITIN e informar al IRS para fusionar ambos registros en un solo historial. La notificación se hace por carta al IRS con tu nombre, dirección, ITIN, SSN y copia de la tarjeta del Seguro Social. El IRS cancela el ITIN y transfiere todo el historial fiscal anterior al SSN. Si no lo haces pueden quedar dos registros separados que causen problemas con reembolsos o créditos. El EIN de tu negocio no se ve afectado. Verifica el proceso en irs.gov/es/individuals/additional-itin-information.

⚠️ Aviso: Esta guía es orientativa y educativa. Las reglas del IRS pueden cambiar. Ninguna respuesta constituye asesoramiento fiscal. Para tu situación específica, consulta con un preparador de impuestos certificado (CPA o Enrolled Agent). Información oficial en irs.gov/itin.

¿Ya tienes el ITIN? El siguiente paso es el EIN

Con ITIN puedes obtener el EIN gratis para tu LLC y empezar a operar legalmente como contratista hispano en USA.